sábado, 14 de maio de 2011

verdade empolada




"A grande fonte de miséria e das desordens da vida humana parece surgir do exagero da diferença entre uma situação permanente e outra... Algumas destas situações podem, sem dúvida, merecer ser preferidas em relação a outras mas nenhuma delas pode merecer ser perseguida com aquele ardor apaixonante que nos leva a infringir regras, sejam de prudência sejam de justiça, ou de corromper a tranquilidade futura das nossas mentes, seja por vergonha da memória da nossa própria insensatez, ou por remorso do horror da nossa própria injustiça."

by Alan Smith, in The Theory of Moral Sentiments - 1759


Por outras palavras:
Sim, algumas coisas são melhores que outras. Devemos ter preferências que nos levam a um futuro em detrimento de outro. Mas quando essas preferências nos impelem demasiado porque exagerámos a diferença entre esses dois futuros, estamos em risco. Quando a nossa ambição é delimitada, leva-nos a trabalhar com alegria. Quando a nossa ambição não tem limite, leva-nos a mentir, a enganar, a roubar, a magoar os outros, a sacrificar coisas de valor. Quando os nossos medos têm limites, somos prudentes, somos cuidadosos, somos pensativos. Quando os nossos medos são ilimitados e aumentados, somos imprudentes e somos cobardes.

Os nossos desejos e as nossas preocupações são ambos, até certo ponto, exagerados porque temos dentro de nós a capacidade de manufaturar a comodidade que, constantemente, perseguimos quando escolhemos experienciar.
No final, depois de tudo, O segredo da felicidade, são as expectativas baixas...