terça-feira, 19 de julho de 2011

El hijo de la novia



- ¡Osvaldo, ayudame! ¡Me quieren robar!
(Rafa) No tengas miedo.
(Osvaldo) ¡Rajá de acá, te rompo la cara!
(Rafa) ¡No, por favor! ¡Nati! ¡Nati, abríme! ¡Es mi novia! Déjame hablarle por el portero.
(Osvaldo) ¡El portero soy yo y con vos no hablo!
(Natalia) Osvaldo, déjalo.
(Rafa) ¿Qué te dije? Es mi novia.
Abríme la puerta, necesito que me escuches.
(Natalia) No, ¿qué querés?
(Rafa) Necesito hablar con vos, a solas.
(Osvaldo) No sé qué hacer con este tipo.
(Rafa) Quédate, qué carajo me importa. Oíme, correte.
Escuchame, por favor. Necesito que me escuches. Lo hice todo mal. Nunca te escuché, nunca te di bola. Pero parece que lo vi, el problema. Y dicen que si lo ves, eso es parte de la solución. La cagada es que no te dicen qué parte es. ¿El 50%, 2%? No sé.
Pero... yo creo que me hizo bien la terapia. La intensiva, digo.
Qué más.
Ya sé, sí. Que, bueno... no es verdad que no quiero tener más problemas. Yo no quiero problemas con las cuentas... pero quiero los tuyos. Quiero los de Vicki, los de mis viejos. Te lo juro. Son mi familia. Yo los quiero ayudar. Y que... mirá... yo quiero... vivir toda una vida con vos, llena de problemas, los tuyos y los míos... porque esos son problemas... esos son. Y el que no tiene esos problemas... ése es el problema más grande que puede tener.
Y... Que aunque no sea no sé... Bill Gates... Einstein o Dick Watson...quiero vivir toda mi vida con vos. Llena de problemas. Y te voy a cuidar... te voy a cuidar por más problemas que tengas.
¡Que tenga!
¡Que tengamos!
Y... no sé qué más decirte.
Decime algo vos, por favor.
...
No contesta.
(Osvalado) Y, las niñas son un problema, hermano.
¿Quién es Dick Watson?
(Rafa) Qué sé yo.
(Osvaldo) Yo al muchacho lo veo sincero, Natalia.



Sem comentários: